لقد لاحظنا أنك تستخدم مستعرضًا غير معتمد. لذا، قد لا يتم عرض موقع ويب Tripadvisor بشكل صحيح.نحن ندعم المستعرضات التالية:
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات
Sanctuary Cap Cana

حفظ
شارك
‪Boulevard Zona Hotelera‬, ‪Cap Cana‬, بونتا كانا 23302 جمهورية الدومينيكان
إرسال بريد إلكتروني إلى الفندق
أقل الأسعار لإقامتك
عرض فندقي مباشر!عرض باقة
US$ 537
طالع العرض
الإلغاء مجانًا حتى 08‏/06‏/22
Hotels.com
Expedia.com
US$ 537
طالع العرض
الإلغاء مجانًا حتى 08‏/06‏/22
Orbitz.com
Booking.com
SnaptravelUS$ 634
طالع 20 عرض متاح
* الأسعار مُقدمة من شركائنا وتعكس متوسط أسعار الغرفة في الليلة، وتشمل الضرائب والرسوم الثابتة، المعلومة لشركائنا، والمستحقة في وقت الحجز. يرجى مراجعة شركائنا للحصول على مزيد من التفاصيل.
المسافر (13335)
360
صور بانورامية (21)
مقاطع فيديو (3)
ما جائزة Travellers' Choice الأفضل على الإطلاق؟
هذه الجائزة هي الأعلى تقديرًا لدينا وتُقدم سنويًا إلى تلك المنشآت التي تعد الأفضل على الإطلاق على Tripadvisor، وكذلك تلك التي تحصل على تعليقات ممتازة من المسافرين ويتم تصنيفها ضمن أفضل 1% من المنشآت حول العالم.
تعرَّف على المزيد
سافر بأمان خلال أزمة تفشي كوفيد 19
تفضل بزيارة مركز "سافر بأمان" لدينا لتتعرف على كيف يمكننا مساعدتك على اتخاذ قرارات سفر مدروسة على نحو أكثر عمقًا خلال أزمة تفشي جائحة كورونا (كوفيد 19).
ما يمكنك توقعه خلال إقامتك
  • غسل جميع الأغطية والمفارش والمناشف (البياضات) في درجة حرارة مرتفعة
  • إلزام النزلاء بارتداء الكمامات في الأماكن العامة
  • إلزام الموظفين بارتداء الكمامات في الأماكن العامة
  • تميُّز الطوابق باتباع التباعد الاجتماعي
  • توفير معقم يديْن للنزلاء والموظفين
  • سياسة البقاء في المنزل للموظفين الذين تظهر عليهم أعراض
طالع المزيد
تم التحديث في 15‏/01‏/21 قدَّمت المنشأة هذه الاحتياطات المتعلقة بالسلامة ولم يتحقق منها Tripadvisor للتأكد من مدى دقتها.
ملاحظة من سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات
تم التحديث في 15‏/01‏/21 قدَّمت المنشأة هذه الاحتياطات المتعلقة بالسلامة ولم يتحقق منها Tripadvisor للتأكد من مدى دقتها.

نبذة

رقم 5 من بين 10 في ‪Cap Cana‬
الموقع
النظافة
الخدمة
القيمة
جائزة Travellers' Choice الأفضل على الإطلاق لعام 2022

سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات هو خيارك الأمثل عند زيارة بونتا كانا. حيث يوفر مزيجًا مثاليًا من القيمة والراحة، ويمنحك جو فاخر مع العديد من الرفاهيات التي يُفضلها المسافرون.

تتميز الغرف في Sanctuary Cap Cana Hotel بتليفزيون بشاشة مسطحة وتكييف هواء وثلاجة، ويمكن للنزلاء التمتع باتصال دائم بفضل خدمة واي فاي.

يمكنك الاستمتاع أيضًا بميزات مثل حمام سباحة وصالة لاونج أثناء الإقامة في Sanctuary Cap Cana Hotel. بحاجة الى مكان لصف السيارة؟ يتوفر موقف مجاني للسيارات في Sanctuary Cap Cana Hotel.

أثناء زيارة بونتا كانا، يمكنك تجربة في أحد المطاعم القريبة، مثل La Yola Restaurant.

إذا وددت اكتشاف بونتا كانا، توجه إلى متنزه، مثل حديقة عيون السكان الأصليين البيئية.

ستستمتع بإقامتك في سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات بلا شك، حيث ستتمكن من تجربة كل ما تقدمه بونتا كانا.

طالع المزيد
خدمات المنشأة
انتظار مجاني للسيارات
خدمة واي فاي
حمام سباحة
مركز لياقة بدنية مع صالة ألعاب رياضية / غرفة تمارين رياضية
بار / ردهة
شاطئ
تمارين رياضية (أيروبيكس)
خدمة توصيل من وإلى المطار
خدمة صف السيارات
خدمة واي فاي مدفوعة
حوض استحمام ساخن
مناشف لحمام السباحة / الشاطئ
حمام سباحة لا منتهٍ
حمام سباحة مع إطلالة
حمام سباحة للكبار
حمام سباحة خارجي
حمام سباحة خاص
غرف تبديل الملابس في مركز اللياقة البدنية / السبا
حصص في اللياقة البدنية
ساونا
مطعم
بوفيه إفطار
إفطار داخل الغرفة
قهوة مجانية فورية
مطعم للوجبات الخفيفة
قوائم طعام مناسبة لأنظمة غذائية خاصة
مشروبات
بار على حمام السباحة
بار بجوار حمام السباحة
جولات بالدرَّاجات
موظفون لخدمات الترفيه
ترفيه ليلي
أوركسترا كاريوكي
تنس طاولة
ملهى ليلي / عروض دي جي
تأجير سيارات
خدمة سيارات أجرة
مركز أعمال مع اتصال بالإنترنت
مرافق لعقد المؤتمرات
صالة حفلات
غرف اجتماعات
منتجع صحي (سبا)
تدليك الأزواج
علاجات للوجه
تدليك القدمين
تدليك الجسم بالكامل
تدليك الرأس
خدمة تدليك
صالون
غرفة بخار
أنشطة للكبار فقط
تراس فوق السطح
أمن طوال اليوم
مكان لتخزين الأمتعة
خدمات فندقية متنوعة
تغيير العملة
متجر هدايا
متاجر
مقاعد تشمس / كراسٍ شاطئية
تراس تشمس
مظلات للوقاية من الشمس
خدمة المساعد الشخصي
حارس باب
مكتب استقبال طوال اليوم
تسجيل وصول / تسجيل مغادرة خاص
تنظيف جاف
خدمة غسيل الملابس
خدمة كيّ
عرض المزيد
ميزات الغرفة
غرفة خالية من مسببات الحساسية
ستائر إظلام للغرف
تكييف هواء
شاطئ خاص
حمَّام إضافي
توفر غرف متصلة
ميني بار
تلفزيون بشاشة مسطحة
شرفة خاصة
خدمة غرف
خزينة
منطقة جلوس
مرافق لغرفة كبار الشخصيات
مكواة
خزانة للكمبيوتر المحمول
خدمة إيقاظ / منبه
ثلاجة
عرض المزيد
أنواع الغرف
إطلالة على المحيط
جناح عرائس
غرف لغير المدخنين
أجنحة
معلومات مهمة
فئة الفندق
نمط الفندق
صديق للبيئة
هادئ
اللغات التي يتم التحدث بها
الإنجليزية, الإسبانية

المكان

عرض كامل
53يمكن التنقل منه سيرًا إلى حد ما
درجة التصنيف: 53 من 100
12مطعمفي نطاق كيلومتر
2معلميْ جذبفي نطاق كيلومتر
9057تعليق1747س+ج0نصائح حول الغرف

التعليقات

تقييم المسافر
  • 7,048
  • 1,273
  • 433
  • 168
  • 135
الموسم
تصنيف المسافر
اللغة
  • المزيد
عوامل التصفية المحددة
  • تصفية
  • العربية
تمت ترجمة هذه التعليقات آليًا من اللغة الإنجليزية. هل تريد عرض الترجمات الآلية؟
Karen B كتب تعليقًا في مارس 2022
Toronto3 مساهمات1 صوت مفيد
عطلة كبيرة. لقد أعجبنا بالمرفق والإقامة والترفيه. كان الطعام ممتازًا وكان اختيار / توافر المشروبات واسعًا. أكثر ما أعجبنا به هو الخدمة. كانت جميعها ودية ومفيدة ولكن الخادم الخاص بنا هاري كان رائعًا! لقد بذل قصارى جهده لجعل عطلتنا لا تنسى! شكرا هاري.
طالع المزيد
التعليقات التي تم تجميعها بالتعاون مع هذا الفندق.
تاريخ الإقامة: مارس 2022
Google
1 صوت مفيد
مفيد
شارك
Brittany R كتب تعليقًا في مارس 2022
26 مساهمة1 صوت مفيد
+1
الثانية التي وصلنا إليها على أراضي الحرم كانت الجنة. كان الموظفون يقظين ولطيفين ومتعاونين. تم اصطحابنا إلى القلعة حيث توجد غرفنا. قابلنا البواب لوري الذي أحضر لنا هذه الموهيتو المجمدة المذهلة ، ثم استعرضت كل الأشياء الورقية المهمة. ثم التقينا مع كبير الخدم إميليو. أخذنا في جولة في القلعة قبل أن يأخذنا إلى غرفتنا حيث تنتظر حقائبنا. لقد كان رائعًا واعتنى بنا بشكل مذهل. كان لدينا غرفة قلعة بالطابق العلوي وأردنا الترقية إلى غرفة مسبح منخفضة. اعتنى إميليو بجميع الترتيبات. كانت أسباب هذا المنتجع للبالغين رائعة ونظيفة للغاية! يقوم الموظفون دائمًا بتنظيف الأرضيات والجدران وحواف المسبح وما إلى ذلك. مبتسم دائمًا وودود ومستعد للمساعدة في أي أسئلة. اختر حمام السباحة الذي تريد تعليقه كل يوم. السقاة يبتسمون ومستعدون لصنع أي مشروب تريده. كان أوسكار ، وريلين ، وجوردان ، وكارلوس هم السقاة أثناء وجودهم هناك. ودودًا دائمًا وسعداء لتقديم كل ما يمكن أن نبتكره لهذا اليوم. لم نتناول وجبة سيئة. أنشأ Emilio جميع حجوزاتنا للعشاء وساعدنا في إعداد رحلة نهارية على متن قارب إلى Natural Pools. لقد حدد لنا مواعيد السبا أيضًا. أوصي بشدة باستخدام المنتجع الصحي في أقصى أماكن الإقامة به. تلقيت عمليتي تدليك أثناء وجودهما هناك وكانا مذهلين بنفس القدر. مكثنا هناك لمدة 10 أيام. لقد كان الوقت المثالي للاسترخاء والاستمتاع بما يقدمونه. في الأيام القليلة الماضية كان لدينا كارلوس كخادم لنا مثل إيميليو. قام كارلوس بعمل رائع في ملء جميع ترتيبات الرحلة الخاصة بنا واعتني بها مثل اختبار فيروس كورونا ، وسيارة إلى المطار. لا يمكننا الانتظار للتخطيط لرحلة أخرى هنا.
طالع المزيد
تاريخ الإقامة: ديسمبر 2021
القيمة
الغرف
الخدمة
نصيحة بشأن الغرفة: Castle rooms with pool access are spacious, quiet and beautiful, but do not have ocean view.
اطلع على المزيد من النصائح بشأن الغرف
Google
مفيد
شارك
Andrew H كتب تعليقًا في مارس 2022
شيكاغو, إلينوي2 مساهمتين
أمضيت 4 ليالٍ في Sanctuary cap cana لأول مرة في جمهورية الدومينيكان. غرفتنا كانت نظيفة ومريحة ولها إطلالة رائعة على المحيط. ساعدنا كبير الخدم ، فرانك ، في إعداد حجوزات المطاعم وجعلنا نشعر بالترحيب. لقد جعل إقامتنا سهلة وممتعة. المنتجع نظيف للغاية وكان فريق العمل ودودًا. الكثير من الحانات وخيارات الطعام ، نوصي بشدة بالأسماك الدومينيكية المقلية. مشهد رائع للشاطئ والمسبح - موسيقى وأنشطة جيدة.
طالع المزيد
التعليقات التي تم تجميعها بالتعاون مع هذا الفندق.
تاريخ الإقامة: مارس 2022
Google
مفيد
شارك
Chakyra C كتب تعليقًا في مارس 2022
1 مساهمة2 صوتين مفيدين
أفضل منتجع على الإطلاق. كان Capucchino و Fido و Juan و Sexy Belly مثاليين مع قسم الترفيه. كان لدينا الكثير من المرح كل ليلة. هذا المنتجع لديه خدمة من الدرجة الأولى! من الدرجة الأولى. الأفضل على الإطلاق ، بجدية
طالع المزيد
تاريخ الإقامة: مارس 2022نوع الرحلة: سافر
Google
1 صوت مفيد
مفيد
شارك
Kaotcgd كتب تعليقًا في مارس 2022
‪Portland‬, ‪Maine‬80 مساهمة77 صوت مفيد
أقمنا لمدة أسبوع واحد في Sanctuary in the Castle. كانت هذه رحلتنا الأولى وقد قضينا وقتًا ممتعًا حقًا. الأشياء التي أثارت إعجابنا بشكل خاص هي المناظر الطبيعية النقية وحالة المباني الداخلية والخارجية. تم الاهتمام كثيرًا بشكل خاص بديكور الأماكن العامة ولم يكن هناك شيء في غير محله. كان الموظفون جميعًا مرحبون وممتعون للغاية - بما في ذلك خادم الغرفة ، يسوع. لقد فوجئنا أيضًا بسرور باولا التي كانت أول شخص غير يسوع الذي تذكر اسمنا عن طريق البصر ، وشعرنا أنه رائع حقًا لأننا لم نكن بصوت عالٍ أو ملحوظًا مثل بعض المجموعات الأكبر من المسافرين هناك. ومن بين الموظفين الآخرين البارزين القاهرة و Xiorkys في وجبة الإفطار ، و Fido بجانب المسبح يعلمنا Bachata ، و Gilson في المطعم الآسيوي. بقينا في "جناح شهر العسل" في القلعة التي تطل على المحيط رائع. حافظت خدمة تنظيف الغرف على نظافة الغرفة وعادة ما يتم تقويمها جميعًا بحلول الوقت الذي عدنا فيه من الإفطار. على الرغم من أننا لا نعرف من هم موظفو التدبير المنزلي لدينا ، إلا أننا نريدهم حقًا أن يعرفوا أن جهودهم وراء الكواليس كانت موضع تقدير كبير. سنحذر الأشخاص فقط من أنه إذا كنت تقيم في جناح شهر العسل ، فاحذر من أنك قد تكون بجوار الأشخاص الذين يحتفلون أو يصرخون ، وما إلى ذلك ، الأمر الذي كان مزعجًا جدًا في بعض الأحيان أثناء حفل زفاف كبير متقارب في الغرفة بجوار بلدنا في عدة مرات طوال فترة إقامتنا. على الرغم من أن مراوح الغرفة يمكنها القضاء على الكثير من الضوضاء الخارجية (وهي ميزة رائعة!) ، إلا أنها محدودة في إطفاء صوت صراخ الإناث المحتفلات. في منطقة أخرى من القلعة ، كان بعض الأشخاص الآخرين ينفجرون الموسيقى بصوت عالٍ من أجنحتهم (وليس من جانبنا). أعتقد أن التذكير بالناس للحد من الحفلات داخل الغرفة قد يكون مفيدًا وأن يكونوا على دراية بجيرانهم. لحسن الحظ ، هناك العديد من الأماكن الأخرى في المنتجع يمكنك الذهاب إليها للابتعاد عن الضوضاء الزائدة - الكثير من المقاعد في أماكن خاصة وهادئة إذا كنت ترغب فقط في الخروج. تناولنا العشاء في Blue Marlin و Wok و The Steak House و Il Capriccio. كان الطعام المفضل لدينا هو Wok ، لذلك ذهبنا إلى هناك مرتين لتناول الطعام حسب الطلب وتمكنا من الجلوس في الخارج. سيكون عليك إبداء تحفظات إذا كنت تريد تناول طعام هيباتشي في الداخل. يتمتع Blue Marlin بإطلالة رائعة حقًا على المياه ، لكن الطعام كان كذلك فقط. نحن لسنا أشخاص شرائح لحم حقًا ، لكن مطعم ستيك هاوس كان جيدًا. لم أكن مغرمًا بشكل خاص بأي شيء كان لدي في il Capriccio ، لكن الديكور والإعداد كانا لطيفين لقضاء أمسية خاصة في الخارج. بوفيه الإفطار واسع النطاق ، ويقدم بوفيه غداء أيضًا لم نذهب إليه لذلك لا يمكننا التعليق. بالنسبة للمطاعم في Sanctuary Town - لقد أحببنا بيتزا Margherita التي كانت لدينا (جيدة جدًا!) في مكان البيتزا ، وكان السوشي جيدًا حقًا في المطعم الياباني. هناك ترفيه كل ليلة وهو حقًا الكثير من المرح ، يبدأ بشكل عام حوالي 9:30 مساءً. م. كانت هناك ليلة السيرك ، ليلة الدومينيكان (في الديسكو) ، وبعض المطربين والموسيقيين الآخرين في ليالي أخرى. إذا كنت تريد كرسي صالة بجوار حمام السباحة أو الشاطئ ، فأنت تريد أن تكون استباقيًا حقًا. نحن لا نجلس تحت أشعة الشمس ، لذلك وجدنا طاولة بجانب المسبح في الظل وكان ذلك جيدًا بالنسبة لنا بجوار بار المسبح ، لكن كراسي الصالة تمتلئ مبكرًا بالمناشف ويتركها الناس هناك طوال اليوم للاحتفال مساحاتهم. لذلك عليك أن تتصرف في وقت مبكر أو ربما تنصح شخصًا ما بإخراج المناشف من أجلك للحصول على مكان متميز. لم تمتلئ مناطق المسبح الأصغر بالسرعة نفسها. لاحظ أيضًا أنه بسبب المد والجزر هنا ، فإن مياه المحيط طينية جدًا - لذا فهي ليست واضحة كما قد تتوقع. والخبر السار هو أن المنتجع كان استباقيًا في إبعاد الأعشاب البحرية بحاجز قوي ، على عكس بعض المنتجعات الأخرى القريبة التي يبدو أنها تعاني من مشكلة حاجز الأعشاب البحرية. بالنسبة للأشياء التي يجب القيام بها - توجد أنشطة نهارية عادة بجوار حمام السباحة الرئيسي أو الشاطئ. في بعض الأحيان ، تمارس الرياضة ، وأحيانًا دروس الرقص ، والكرة الطائرة ، وحفرة الذرة ، وما إلى ذلك. أو يمكنك فقط العثور على مكان هادئ لقراءة كتاب - هناك بالفعل الكثير من مناطق الجلوس التي تكون خاصة معظم اليوم. كان بعض الناس يخرجون في رحلات يومية إلى منتزه سكيب أو عربات الكثبان الرملية ، ولكن كان الجو حارًا نوعًا ما بمجرد الابتعاد عن الماء ، لذلك بقينا في المنتجع طوال الوقت باستثناء رحلة التاكسي إلى المرسى (لا لا يزعجك - لا يوجد شيء هناك) ، ويمشي الشاطئ يوميًا لمسافة ميل واحد ذهابًا وإيابًا عبر سلسلة من المنتجعات الأخرى. أشياء أخرى يجب ملاحظتها - تبدو أجنحة القلعة هادئة حقًا ؛ ومع ذلك ، فإنهم يواجهون منتجعًا آخر ينفجر موسيقى الحفلات في حوض السباحة الخاص بهم معظم اليوم. لذا كن على علم أنك قد تسمع ذلك. أيضًا ، لا يوجد مكان حقًا للخروج من المنتجع بخلاف الشاطئ المذكور أعلاه. شاطئ Sanctuary صغير جدًا ، ويحده خط ساحلي صخري من كلا الطرفين ، وهو أمر رائع لأسباب تتعلق بالخصوصية. كما أنهم يراقبون طرفي المنتجع لمنع الأشخاص من المنتجعات الأخرى من الوصول إلى الممتلكات من الشواطئ المجاورة. بشكل عام ، نخطط للبقاء هنا مرة أخرى. ربما يكون الشيء الوحيد الذي قد نغيره هو إبعاد فيلا عن بعض غرف الحفلات المزعجة (ولكن بعد ذلك مرة أخرى ، قد نحصل على حفلات في الفيلا). من المحتمل أيضًا أن ننخرط أكثر في الرحلات خارج الموقع في المرة القادمة الآن بعد أن أصبح لدينا إحساس أفضل بمكان وجود الأشياء.
طالع المزيد
تاريخ الإقامة: فبراير 2022
الموقع
النظافة
الخدمة
Google
مفيد
شارك
السابق
123456
نطاق الأسعار
US$ 461 - US$ 549 (بناءً على متوسط أسعار الغرفة القياسية)
معروف أيضًا باسم
sanctuary cap cana hotel punta cana, sanctuary cap cana resort
معروف سابقًا باسم
Sanctuary Cap Cana By AlSol
الموقع
منطقة البحر الكاريبيجمهورية الدومينيكان‪La Altagracia Province‬بونتا كانا‪Cap Cana‬
عدد الغرف
324
هل هذا إدراجك على Tripadvisor؟

هل تمتلك أو تدير هذه المنشأة؟ اطلب إدراجك مجانًا للرد على التعليقات وتحديث ملفك التعريفي والمزيد.

اطلب إدراجك
الأسئلة الشائعة عن سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات
ما معالم الجذب الرائجة القريبة من سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات؟
تتضمن معالم الجذب القريبة Juanillo Beach (0.7 أميال) وBeers of the World (0.01 أميال).
ما بعض خدمات المنشآت المتوفرة لدى سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات؟
بعض الخدمات المُقدَّمة الأكثر رواجًا تتضمن بار حمام السباحة وحمام سباحة ومطعم.
ما خدمات الغرف المتوفرة في سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات؟
أهم خدمات الغرف تتضمن ميني بار وتكييف هواء وتليفزيون بشاشة مسطحة.
ما خيارات الطعام والمشروبات المتوفرة لدى سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات؟
يمكن للنزلاء الاستمتاع بـ بار حمام السباحة ومطعم وبار/صالة لاونج خلال إقامتهم.
هل يتوفر موقف للسيارات لدى سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات؟
نعم، تتوفر موقف مجاني للسيارات وخدمة انتظار السيارات للنزلاء.
ما بعض المطاعم القريبة من سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات؟
تتضمن المطاعم التي تقع في مكان متميز يسهل الوصول إليه كلاً من Blue Marlin وThe Steakhouse وSanctuary Town Cap Cana.
هل توجد إمكانية لممارسة التمارين الرياضية في سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات؟
نعم، يُتاح للنزلاء إمكانية الوصول إلى حمام سباحة ومركز لياقة بدنية وساونا خلال إقامتهم.
هل يقدم سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات خدمة توصيل من وإلى المطار؟
نعم، يوفر سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات خدمة توصيل من وإلى المطار للنزلاء. نوصي بالاتصال مسبقًا لتأكيد التفاصيل.
هل تتوفر أي خدمات تنظيف لدى سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات؟
نعم، يتم تقديم تنظيف جاف وخدمة غسيل الملابس للنزلاء.
هل يقدم سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات أي خدمات رجال الأعمال؟
نعم، إنه يوفر بسهولة مركز الأعمال وغرف اجتماعات وصالة حفلات.
ما اللغات التي يتحدث بها الموظفون في سانكتشويري كاب كانا باي ألسول - شامل جميع الخدمات؟
الموظفون يتحدثون لغات عديدة، تشمل الإنجليزية والإسبانية.